Ενημέρωση: 09 Απριλίου 2018

Lorsque l'enfant paraît... un carnet de santé est délivré gratuitement par la mairie de son lieu de naissance, ou à défaut par les services de la Protection maternelle et infantile (PMI). Il y a souvent des accords avec la mairie pour que le carnet de santé de l'enfant soit distribué directement par la maternité. Le carnet de santé est rempli par les professionnels de santé consultés pendant tout le suivi médical de l'enfant, par ses parents, mais aussi par l'enfant lui-même lorsqu'il atteint l'âge de l'adolescence.

Το βιβλίο υγείας χωρίζεται σε τμήματα το καθένα που αναφέρεται από ένα χρώμα. Οι καρτέλες σας επιτρέπουν να έχετε γρήγορα πρόσβαση σε μια συγκεκριμένη ενότητα. Τα εικονογράμματα υποδεικνύουν ότι τα μέρη που πρέπει να εκπληρωθούν από τον επαγγελματία υγείας, τους χώρους που προορίζονται για τους γονείς και εκείνους που προορίζονται για το παιδί ή τον έφηβο.

À quoi sert le carnet de santé ?

Ένα βιβλίο υγείας, ναι, αλλά για τι να κάνετε;

Ένα εργαλείο μνήμης

Το βιβλίο υγείας σας επιτρέπει να σημειώσετε, πληροφορίες σχετικά με την υγεία και την ανάπτυξη των παιδιών. Κατά τη διάρκεια των επόμενων επισκέψεων, θα είναι δυνατόν να συγκρίνει τα νέα δεδομένα με τις πληροφορίες που συλλέχθηκαν πριν. Το βιβλίο υγείας περιέχει όλες τις ιατρικές πληροφορίες που είναι απαραίτητες για την παρακολούθηση της υγείας του παιδιού σας μέχρι την πλειοψηφία τους. Είναι επομένως σημαντικό να εκπληρωθεί με ακρίβεια και να φροντίζουμε πολύ. Το παιδί σας θα κρατήσει το βιβλίο υγείας του όλη του τη ζωή.

εργαλείο διαλόγου

Το βιβλίο υγείας βελτιώνει την επικοινωνία μεταξύ διαφορετικών επαγγελματιών υγείας. Επομένως, είναι απαραίτητο να σκεφτείτε να το πάρετε μαζί σας σε κάθε διαβούλευση (στον παιδίατρο, στον γενικό ιατρό, στον ειδικό γιατρό ή στον οδοντίατρο, για παράδειγμα) καθώς και στα ταξίδια σας (διακοπές ή ταξίδια, για παράδειγμα).

Ένα εργαλείο πρόληψης και εκπαίδευσης

Το βιβλίο υγείας καθιστά επίσης δυνατό να δοθεί συμβουλές σχετικά με την πρόληψη και την εκπαίδευση στην υγεία, στους γονείς καθώς και στα παιδιά όταν βρίσκονται σε ηλικία για να καταλάβουν. Αυτές οι συμβουλές ανησυχούν σε συγκεκριμένη υγιεινή, διατροφή ή πρόληψη ατυχημάτων.

Εμπιστευτικό εργαλείο

Οι πληροφορίες στο βιβλίο υγείας προστατεύονται από ιατρική εμπιστευτικότητα. Μόνο οι επαγγελματίες του τομέα της υγείας έχουν εξουσιοδότηση να τους διαβάσουν με τη συμφωνία των γονέων. Κανένας άλλος από έναν επαγγελματία υγείας που πραγματοποιήθηκε με ιατρική εμπιστευτικότητα (γιατρός, φαρμακοποιός, οδοντίατρος ή νοσοκόμα, για παράδειγμα) μπορεί να απαιτήσει την παρουσίασή της. Εάν αναθέτετε προσωρινά το παιδί σας ή άλλο άτομο, συνιστάται να το θέσετε υπό κλειστή πτυχή με την αναφορά "ιατρική αυτοπεποίθηση - μην ανοίξετε".