Comment réagir en cas de douleur chez un enfant ?

Que faire lorsqu’un enfant a mal ?

• Κάντε κατά προτίμηση paracetamol L ' Ibuprofène EST PARFOIS PLUS EFFICACE DANS LES DOULEURS φλεγμονώδεις. Το Ασπιρίνη δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως αναλγητικό qu'en l'absence de fièvre ou de varicelle.
• Σεβαστείτε τη συνταγή του γιατρού σας: Μην τροποποιείτε ούτε τα προγράμματα λαβής ούτε τις προβλεπόμενες δόσεις (μην τις αυξήσετε, μην τα μειώνετε). Το Atentifs aux υπογράφει de douleur chez votre enfant. Εάν ο πόνος δεν περάσει, αυξάνεται ή αλλάζει, μην διστάσετε να συμβουλευτείτε το γιατρό σας.
• Restez attentifs aux signes de douleur chez votre enfant. Si la douleur ne passe pas, s’accentue ou se modifie, n’hésitez pas à consulter votre médecin.
• Σε περίπτωση τραύματος, υπάρχουν Τοπικά αναλγητικά φάρμακα (pommades, crèmes, gels, etc.) vendus sans ordonnance. Chez les enfants, leur utilisation doit toujours se faire sur avis médical.
• Θυμηθείτε το Ψυχρή εφαρμογή για να ανακουφίσει τους πόνους που οφείλονται σε ένα χτύπημα ή ένα τραύμα.
• Καταρρίψτε το παιδί σας ενάντια στον πόνο. Μόλις δεν φοβούνται πλέον τι συμβαίνει σε αυτούς, τα περισσότερα παιδιά υποστηρίζουν πολύ καλύτερα τον πόνο.
• Κατά τη διάρκεια της περίθαλψης, ο ελαφρύς πόνος υποστηρίζεται καλύτερα όταν το παιδί αποσπάται από μια ιστορία, ένα κινούμενο σχέδιο ή ένα παιχνίδι για παράδειγμα.

Οδήγηση για να κρατήσει σε περίπτωση πόνου σε ένα παιδί

| Αφόρητο, απροσδόκητο, ασυνήθιστο, δύσκολο να εντοπιστεί.		Si la douleur est brutale, insupportable, inattendue, inhabituelle, difficile à identifier.
		Εάν είναι επίμονη ή επαναλαμβανόμενη.
		Εάν επιμένει παρά το Αυτοματοποιημένη. Σε
| Αναφέρθηκε παραπάνω		Si la douleur ne présente pas les caractéristiques mentionnées ci-dessus

Legend

Εάν υποδεικνύεται 15 ή 112, καλέστε αμέσως την Υπηρεσία Ιατρικής Βοήθειας (SAMU), συνθέτοντας 15 ή 112. Si 15 ou 112 n'est pas indiqué, Appelez Votre Médecin Traitant Immédiatement, Ou Rendez-Vous Au Service D'urgence le Plus Proche. Σε περίπτωση αμφιβολίας, μην διστάσετε να καλέσετε 15 ή 112.

Συμβουλευτείτε έναν γιατρό κατά τη διάρκεια της ημέρας.

Consultez un médecin dans les jours qui viennent.

Είναι δυνατόν να αυτοδιαχειριζόταν.

Πώς αξιολογεί ο γιατρός πόνος σε ένα παιδί; | πόνος. Για να γίνει αυτό, μπορεί να αποφασίσει να αξιολογήσει την έντασή του χάρη στην

Le médecin cherche à identifier et à traiter la cause de la douleur. Pour cela, il peut décider d’évaluer son intensité grâce à des κλίμακες μέτρησηςqui aident l’enfant à mieux exprimer ce qu’il ressent. Il en existe plusieurs types, selon l’âge et les capacités d’expression de l’enfant. Ces échelles sont particulièrement utiles pour contrôler l’efficacité d’un traitement contre la douleur.

στο Βρέφη, υπάρχουν τόσο καλυμμένες κλίμακες συμπεριφοράς. Elles Prennent en Compte l'Spect du Visage et du Corps, Le Sommeil et la Σχέση de l'Enfant Avec Son Environnement. Για λίγα μεγαλύτερα παιδιά, χρησιμοποιούμε μια κλίμακα που αποτελείται από πρόσωπα που κινούνται από διαφορετικές εκφράσεις, που κυμαίνονται από την ευχαρίστηση έως τον ακραίο πόνο: το παιδί ορίζει το πρόσωπο που αντιστοιχεί καλύτερα σε αυτό που αισθάνεται.

σε μεγαλύτερα παιδιά, η αξιολόγηση είναι πιο άμεση, διότι είναι δυνατόν να διαλόγη μαζί του. Ο γιατρός προσφέρει μια κλίμακα στην οποία το παιδί μετακινεί έναν δρομέα της θέσης "Δεν πληγωθώ καθόλου" στη θέση "Έχω πολύ άσχημα". Στο πίσω μέρος, ένας βαθμολογημένος κανόνας επιτρέπει στον γιατρό να σημειώσει την ένταση των 0 έως 100. Μπορούμε επίσης να χρησιμοποιήσουμε μια απλή ψηφιακή κλίμακα, όπου το παιδί αποδίδει μια σημείωση από 0 έως 10 για να εκφράσει τον πόνο του.

υπάρχουν αρκετές κλίμακες: το EDIN (Αξιολόγηση του πόνου και της δυσφορίας του νεογέννητο), L'Ops ( αντικειμενική κλίμακα πόνου, jusqu’à cinq ans). L’échelle Douleur Enfant Gustave Roussy (DEGR) est largement utilisée en France, chez les enfants de deux à huit ans, en cas de douleur prolongée ou chronique. Elle repose sur l’observation de dix critères (comme par exemple la position de l’enfant, ses mouvements, ses plaintes, etc.) qui sont notés par le personnel soignant de 0 à 4.