#ιατρικές συσκευές #Ειδικότητες - πολλά

Zomacton (Somatropin): Παγκόσμια υπενθύμιση όλων των συσκευών έγχυσης Zomajet

Λόγω ενός ελάττωμα της ποιότητας, το εργαστήριο Ferring Pharmaceuticals προχώρησε στην ένεση του κόσμου. Zomajet, που υποδεικνύεται για τη χορήγηση της αυξητικής ορμόνης Zomacton ( somatropin).
= Η έλλειψη ποιότητας αντικατοπτρίζεται σε πιθανή αποσύνθεση της συσκευής έγχυσης Zomajet Zomajet, εκθέτοντας τον χρήστη σε κίνδυνο τραυματισμών.


Αυτή η υπενθύμιση είναι για τα φαρμακεία και τους ασθενείς χρήστη Zomajet και αφορά όλες τις συσκευές ZomaJet:
  • Zomajet 10,
  • Zomajet 2 Vision,
  • Zomajet Vision x.

Το φάρμακο Zomacton ανησυχεί έμμεσα από αυτή την ειδοποίηση, αφού η έγχυση του καθίσταται αδύνατη από τη μη διαθεσιμότητα των συσκευών Zomajet. 

Σε αυτό το πλαίσιο, ζητείται:
  • στους γιατρούς να μην ξεκινούν πλέον νέες θεραπείες από το Zomacton και, για ασθενείς που ήδη υπό θεραπεία, να συνταγογραφήσουν μια νέα θεραπεία με άλλη αυξητική ορμόνη.
  • στους φαρμακοποιούς να προσανατολίζουν γρήγορα τους ασθενείς προς τον γιατρό τους για τη συνταγή μιας εναλλακτικής και Μόλις τεθεί σε εφαρμογή εναλλακτική θεραπεία.
  • σε ασθενείς για να συμβουλευτούν τον γιατρό τους για συνταγή άλλης αυξητικής ορμόνης, για να σταματήσουν να χρησιμοποιούν το στυλό Zomajet αμέσως μόλις τεθεί σε εφαρμογή μια εναλλακτική θεραπεία στο Zomacton και να φέρει το στυλό τους στο φαρμακείο. 
David Paitraud
1
2
3
4
5
(χωρίς γνώμη, κάντε κλικ για να σημειώσετε)
Sécrétée dans la partie antérieure de l'hypophyse, la somatropine stimule la croissance et la reproduction des cellules chez les humains et les autres vertébrés (illustration).

εκκρίνεται στο πρόσθιο τμήμα της υπόφυσης, η σοματροπίνη διεγείρει την ανάπτυξη και την αναπαραγωγή των κυττάρων σε ανθρώπους και σε άλλα σπονδυλωτά (απεικόνιση).


L E Εργαστήριο Φαρμακευτικών Φαρμακευτικών Οικολογικών Ενεξέτασης με Φαρμακοποιοί και Ασθενείς Χρήστη (|| 341 cf.Tableau 1).

Πίνακας 1 - Περίληψη των συσκευών Zomajet υπόκεινται στην ανάκληση
Όνομα της συσκευής διαχείρισης Κωδικός ACL
Zomajet 10 36644 6800004 9
ZOMAJET Vision X* 34010 4812568 2
Zomajet 2 Vision* 34010 4393999 4
* Διανέμεται από τον Antares Pharma

Αυτή η απόφαση του εργαστηρίου που λαμβάνεται σε παγκόσμια κλίμακα ακολουθεί ένα φως, αλλά πρόσφατη αύξηση, του αριθμού των καταγγελιών σχετικά με αυτά τα προϊόντα.
= Αυτές οι καταγγελίες αντιστοιχούν σε γεγονότα Διάρυξη της συσκευής Zomajet σε κομμάτια, που μπορεί να προκαλέσει αναγκαστική εκτόξευση των εξαρτημάτων της συσκευής. Αυτό το περιστατικό θα μπορούσε να συνδεθεί με τη χρήση στυλό πέρα από την τετραετή ημερομηνία λήξης.

Μέχρι σήμερα, το εργαστήριο δεν έχει λάβει καμία αναφορά σοβαρού τραυματισμού που συνδέεται με τη χρήση του Zomajet. Ορισμένες καταγγελίες αφορούν μικρά/προσωρινά τραυματισμούς του ασθενούς, που επιλύθηκαν πλήρως. 

Δεν χρησιμοποιείτε πλέον το ZomaJet (μόλις δημιουργηθεί μια εναλλακτική λύση)
= Αυτή η υπενθύμιση των συσκευών Zomajet απευθύνεται:
  • στους φαρμακοποιούς.
  • στους ασθενείς κάτω από το Zomacton, οι οποίοι πρέπει να σταματήσουν να χρησιμοποιούν το στυλό Zomajet από την έναρξη μιας άλλης θεραπείας. Το στυλό Zomajet πρέπει να αναφέρεται στο φαρμακείο για να εξαλειφθεί.

Στην πράξη, η εφαρμογή αυτής της ανάκλησης με τους ασθενείς που βρίσκεται επί του παρόντος στο Zomacton και η χρήση του στυλό Zomajet πρέπει να πραγματοποιηθεί σε 2 στάδια:
  1. Συμβουλευτείτε τον γιατρό για συνταγή μιας άλλης αυξητικής ορμόνης,
  2. στο φαρμακείο για εξάλειψη. pporter le stylo ZOMAJET à la pharmacie pour élimination. 

Όσο είναι απαραίτητη η χρήση του zomajet (εφόσον δεν εφαρμόζεται εναλλακτική λύση για το zomacton), οι ασθενείς πρέπει να ελέγχουν την ακεραιότητα του στυλό τους και την απουσία ρωγμών. 

Για να μάθετε τις μεθόδους επιστροφής των στυλό Zomajet, L Οι φαρμακοποιοί ES πρέπει να Επικοινωνήστε με την Alloga μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ([email protected]) ή με φαξ (03 21 60 97 11), καθορίζοντας την ποσότητα των συσκευών έγχυσης έγχυσης. | Για τη διαχείριση του Zomacton

Sans ZOMAJET, impossible d'administrer ZOMACTON
= Το Zomajet είναι η μόνη συσκευή που έχει σχεδιαστεί για να διαχειρίζεται την απαιτούμενη δόση Zomacton 10 mg/ml σκόνη και διαλύτης για ενέσιμη λύση ( Somatropine) (|| 433 cf. 1Encadré 1).

Πλαίσιο 1 - Θεραπευτικές ενδείξεις του Zomacton
Zomacton αναφέρεται:
  • Σε μακροπρόθεσμη θεραπεία παιδιών με καθυστέρηση ανάπτυξης που συνδέεται με έλλειμμα έκκρισης της αυξητικής ορμόνης.
  • Σε μακροπρόθεσμη θεραπεία μιας καθυστέρησης ανάπτυξης που συνδέεται με το σύνδρομο Turner, που επιβεβαιώνεται με χρωμοσωμική ανάλυση.

Αν και δεν ασχολείται άμεσα με την ανάκληση, το φάρμακο Zomacton υποβάλλεται έμμεσα υπόψη τις συνέπειες, καθώς δεν μπορεί να χορηγηθεί χωρίς τη συσκευή έγχυσης Zomajet.
= Το Zomacton δεν μπορεί πλέον να χρησιμοποιηθεί σε ένα πλαίσιο μη διαθεσιμότητας του συστήματος διοίκησης του. 

Δεν ξεκινά πλέον θεραπεία με Zomacton, δεν απαλλάσσεται πλέον από αυτό το φάρμακο
Σε αυτό το πλαίσιο, οι γιατροί ζητούνται:
  • Να μην ξεκινήσει πλέον νέες θεραπείες από το Zomacton 10 mg/ml.
  • για να επικοινωνήσουν με τους ασθενείς στους οποίους συνταγογραφούσαν Zomacton 10 mg/mL για να αλλάξουν τη θεραπεία (συνταγή μιας νέας θεραπείας με άλλη αυξητική ορμόνη). | Από το Zomacton, οι φαρμακοποιοί ρωτούν:

En parallèle, en présence d'une ordonnance de ZOMACTON, il est demandé aux pharmaciens :
  • Για να προσανατολιστούν γρήγορα οι ασθενείς προς τον γιατρό τους.
  • και Μόλις η εναλλακτική θεραπεία μπορούσε να ρυθμιστεί, που δεν διανέμουν πλέον το Zomacton και το Zomajet σε ασθενείς. | Μακριά

Pour aller plus loin
Επιστολή προς ασθενείς και επιστολή σε επαγγελματίες του τομέα της υγείας - Υπενθύμιση όλων των μοντέλων Zomajet και συμπεριφορά για να κρατηθεί σχετικά με τη συνταγή και την απαλλαγή του Zomacton 10 mg/ml (στην ιστοσελίδα του ANSM, 26 Φεβρουαρίου 2021)

 

Τα σχόλια είναι στιγμιαία απενεργοποιημένα

Η δημοσίευση των σχολίων δεν είναι προσωρινά διαθέσιμη.

Pour recevoir gratuitement toute l’actualité par mail Εγγραφώ!