Art 50: Αναστολή της αποζημίωσης με απόφαση του συμβουλίου του κράτους

ART 50 est indiqué dans le traitement symptomatique à effet différé de l'arthrose de la hanche et du genou.

Το άρθρο 50 υποδεικνύεται στη συμπτωματική θεραπεία με καθυστερημένη επίδραση της οστεοαρθρίτιδας του ισχίου και του γόνατος.

στο Διάταγμα της 7ης Αυγούστου 2013, το Συμβούλιο του κράτους ανέστειλε την αντιαρθική τέχνη (Diacereine).

= Που σχεδιάστηκε από το Υπουργικό Διάταγμα της 31ης Μαΐου 2013, η ακύρωση της τέχνης 50 από τον κατάλογο των επιστημονικών ειδικότητες από τις 15 Ιουλίου 2013 δεν ισχύει συνεπώς.

Αυτή η κατάσταση θα διατηρηθεί:

= Μέχρι την ημερομηνία έναρξης της απόφασης των υπουργών σχετικά με τις συμπτωματικές αντι-αρθρίνες αργής δράσης με βάση Γλυκοζαμίνη. Πράγματι, η Επιτροπή Διαφάνειας δεν έχει ακόμη κάνει τη γνώμη τους σχετικά με αυτά τα φάρμακα, ενώ αποτελούν μέρος της ίδιας κατηγορίας με το άρθρο 50 (|| 333 dernière phrase précisant le contexte rajoutée le 5/92013).
= ή μέχρι την απόφαση του Συμβουλίου κατόπιν αιτήματος ακύρωσης που παρουσιάστηκε από το εργαστήριο.

Στην πράξη

= Οι χονδρέμποροι και τα officinals μπορούν να συνεχίσουν να διαθέτουν στο Art 50 Vignette.

Τα φαρμακεία μπορούν να συνεχίσουν να απαλλάσσουν τα κουτιά τέχνης της κάψουλας Art 50 mg (CIP 34009 3355293 0) που παραμένουν υποστηρίζονται στο 15 % από την ασφάλιση υγείας. |

Μια απόφαση που πρέπει να σχετίζεται με όλες τις αντι-αρθρμμμίρες αργής δράσης

L'arrêté du 31 mai 2013 αφορούσε διάφορα φάρμακα που ανήκουν στην κατηγορία αντι-αρθονικών συμπτωματικών της αργής δράσης (Piascledine, Art 50, Zondar και Chondrosulf). | Σύμφωνα με αυτό το διάταγμα, η διατήρηση της αποζημίωσης αυτών των ειδικότητες δεν ήταν πλέον δικαιολογημένη, λόγω της ιατρικής υπηρεσίας που δεν έχει επαρκεί.

Selon cet arrêté, le maintien au remboursement de ces spécialités n'était plus justifié, en raison d'un service médical rendu insuffisant.

= Στο διάταγμα του, ο δικαστής συνοπτικής διαδικασίας σημειώνει ότι οι ειδικότητες που ανήκουν στην ίδια φαρμακοθεραπευτική τάξη ότι η ART 50 και η περιέκτιη γλυκοζαμίνη δεν είχε επανεκτιμηθεί από την Επιτροπή Διαφάνειας ταυτόχρονα και δεν επηρεάζεται από το διάταγμα της 31ης Μαΐου 2013.

= Η απόφαση αυτή είναι αντίθετη με τις διατάξεις του Κώδικα Κοινωνικής Ασφάλισης (άρθρο R.163-6), οι οποίες προβλέπουν ότι " όταν η Επιτροπή Διαφάνειας προτείνει να μην ανανεώσει την καταχώριση [....elle donne également son avis sur les médicaments appartenant à la même classe pharmaco-thérapeutique que le médicament dont le renouvellement d'inscription est sollicité".

Λαμβάνοντας την απόφασή της χωρίς να περιμένει την επανεκτίμηση όλων των ειδικότητες της τάξης, οι υπουργοί έλαβαν απόφαση που πιθανόν να θεωρηθούν παράνομες.

= Ωστόσο, η απόφαση αυτή προτιμά τα εργαστήρια, όπως αποδεικνύεται από την πτώση των πωλήσεων ειδικότητες. Ως εκ τούτου, η αναστολή του εν αναμονή απόφασης από υπουργούς σχετικά με ολόκληρη την τάξη ή την τελική απόφαση του Συμβουλίου κατόπιν αιτήματος ακύρωσης.

για την εγγραφή

= Το άρθρο 50 υποδεικνύεται στη συμπτωματική θεραπεία με καθυστερημένη επίδραση της οστεοαρθρίτιδας του ισχίου και του γόνατος.

Συμπληρωματικές πηγές και πόροι